<   2008年 01月 ( 31 )   > この月の画像一覧

虹口区界隈(4)-「横浜路」探索

f0149885_1927037.jpg

四川北路の小運河に横浜橋が架かっています。ここから横浜路探索が始まりました。

下、クリック願います。
   ↓

横浜路を探索する→→→続きを見る。
[PR]
by haichaolu | 2008-01-11 17:42 | スナップ

気をつけろ、頭上にスパイダーマン!

f0149885_1035975.jpg

天気がよくても水が降って来る時があります。みなさん街を歩く時は頭上にも注意して歩きましょう。
[PR]
by haichaolu | 2008-01-10 09:18 | スナップ

徐家匯徐光啓公園 

学校がある徐家匯の地名の元となったのは、
上海人で明代の偉大な科学者「徐光啓」がここで農業を実践しながら、
農業技術の改善や数学・天文学を研究し著述をした家があったからだそうです。
f0149885_21111529.jpg

徐家匯の気象局の前にある彼の像です。この裏に公園があります。
ちなみに上海市の気温は気象局のあるここが基準となるようです。
f0149885_9333059.jpg

写真は明代の南京にいたイタリア人宣教師(Matteo Ricci)です。
徐光啓は1600年に南京で彼に会い、西洋の科学に始めて触れそれを吸収してしまったそうです。
この宣教師も苦労して中国語をマスターしたそうで、二人共同で西洋の幾何学書を中国語に翻訳しました。
(北京の三塔寺に写真のMatteo Ricciの墓があるそうです。)
f0149885_9341562.jpg

公園内に彼の墓所と小さな記念館が併設してあります。十字架から彼はクリスチャンであったと思われます。
f0149885_1041656.jpg

この写真は租界時代の徐家匯のようです。
周りには高い建物はないので、恐らく熱気球の上からでも撮影した「航空写真」ではないでしょうか。
教会や学校・天文台・博物館などが造られ、当時ここは西洋文化の中心だったとか。
徐光啓」の名前を覚えておいてください。上海の近代史に再登場します。
[PR]
by haichaolu | 2008-01-09 09:24 | 建造物

海宝来了(ハイバオ ライラ)

f0149885_109083.jpg

2010年開催上海世界博覧会のマスッコットキャラクターです。
f0149885_1010560.jpg

単純なデザインで愛着が湧くかもしれませんが、偽物も簡単にできそうでちょっと心配です。
[PR]
by haichaolu | 2008-01-08 09:14 | スナップ

獅子搏兎(シーズ ボートゥ)

f0149885_20105567.jpg

「獅子搏兎」はライオンが兎に飛び掛ることですが、中国の成語(4文字熟語)で
「たやすいことでも軽視せず、全力で取り組む」のたとえです。
お目出度い獅子舞の代わりに、この言葉と学校の正門にある獅子をご紹介します。

所で、獅子は門前に必ず雌雄一対で置いてありますが、どちらがオス・メスだかご存知ですか?
f0149885_20192038.jpg

ダメダメ!脚の間は写していません、脚の下を見て下さい。
f0149885_20195870.jpg

左足の下に子供を押さえているのがメス、右足で珠を押さえているのがオスです。
やっぱりオスは珠(タマ)を押さえていますね!オォット、正月早々、シモネタで失礼しました。m(__)m
[PR]
by haichaolu | 2008-01-07 20:02 | スナップ

虹口区界隈(3)-四川北路

f0149885_191206.jpg

四川北路は改修の時に四川北路公園から北の魯迅公園辺りまで、道路上電線を全て地中に埋設したそうです。
f0149885_19125075.jpg

大型のショッピングセンターやマンションが立ち並ぶ間に、まだ旧い建物が残っています。
この建物は1階がゲームセンター、2階が映画館です。
f0149885_19133451.jpg

横丁には下町の雰囲気がまだ残っているようですね。
f0149885_19142443.jpg

[PR]
by haichaolu | 2008-01-06 17:31 | スナップ

虹口区界隈(2)-多倫路文化名人街

f0149885_18113834.jpg

多倫路は虹口区に縁ある文化人を紹介し、当時の建物を保存するためにできたテーマパークのような街です。
モノクロで当時の雰囲気を味わってください。

クリックお願いします。
   ↓

多倫路に入る→→→続きを見る
[PR]
by haichaolu | 2008-01-05 17:38 | 建造物

虹口区界隈(1)-海倫路から四川北路公園

虹口区は蘇州川の北にありますが、共同租界があった頃、四川北路を中心に日本人が10万に棲んでいました。
有名な建物は多くはありませんが、日本人ゆかりの街です。
自宅から新しくできた地下鉄1本で行けます。道に迷いながら地図を頼りに歩いて見ました。
f0149885_2124168.jpg

駅を上がるとまだこんな景色です。再開発の真っ只中。

クリックお願いします。
   ↓

散策する→→→続きを見る。
[PR]
by haichaolu | 2008-01-04 17:00 | スナップ

未来へ開通

f0149885_10145459.jpg

いよいよ下町に駅が開業します。お巡りさんも出動して、今から盛大な開通式が始まります。
f0149885_10154555.jpg

定刻にはお決まりの爆竹と花火です。近くでは両手で耳を押さえていないと痛くてとても我慢できません。

クリックお願いします。
   ↓

駅に入り電車に乗る。→続きを見る。
[PR]
by haichaolu | 2008-01-03 12:07 | 乗物写真

初詣-玉仏寺

幸福の微笑み
f0149885_16571126.jpg


クリックお願いします。
   ↓

参拝する→→→続きを見る。
[PR]
by haichaolu | 2008-01-02 16:52 | 建造物